PARAJE DE LAS ESCALERAS:
El paraje de las escaleras es un caso de error de denominación, en el año 1875 la denominación del paraje era el de LA CASA DE LA ESCALERA, cerca del vértice geodésico de 3º orden VIEJA:
En el catastro del año 1947 lo denominaron LAS ESCALERAS sin ningún sentido y así sigue, ya que no es igual La Casa de la Escalera, que Las Escaleras o La Escalera:
Y en el catastro no se pusieron de acuerdo y los certificados catastrales están todos como LA ESCALERA:
PARAJE DE LOS CORRALES DE MARIANA
En la cartografía del año 1875 el paraje se denominaba CHOZA Y CORRALES DE MARIANO.
Era raro que en una sociedad tan machista de principio de siglo XX existiera un paraje con topónimo femenino como el de Mariana, y es que realmente era un error:
En el catastro de 1947 el topónimo estaba situado en el camino de la actual urbanización de LAS HUERTAS, pero en la cartogtafía catastral actual el topónimo ha desaparecido:
En los certificados catastrales aparece como CORRALES DE MARIANA:
En la cartografía oficial de la Comunidad de Madrid aparece en las cartografías de los distintos años con el topónimo erróneo de los Corrales de Mariana:
Luis Domingo García
Ingeniero Técnico en Topografía